Il suo temperamento anarcoide e polemico, come gran parte degli artisti che frequenta, ritarderà la sua partecipazione alle mostre della Società Promotrice delle Belle Arti di Torino, infatti la prima mostra è del 1915 e negli anni successivi tornerà comunque ad esporvi. Nel 1917 è chiamato alle armi col ruolo di Caporale al terzo Corso Allievi Ufficiali Mitraglieri Fiat di Brescia e da questa esperienza una serie molto intensa di “intimi taccuini di guerra”, come ricorda Gian Giorgio Massara.

Nel 1923 partecipa alla seconda Biennale romana e l’anno successivo è presente alla XXVI Esposizione della Società degli “Amici dell’Arte” di Torino inaugurata a Palazzo Madama, dove altre manifestazioni negli anni a seguire lo vedranno partecipe. Nel 1929 si inaugura a Torino la Prima Esposizione Sindacale Fascista e Boccalatte è fra gli artisti partecipanti, così come lo sarà l’anno successivo alla seconda e in varie altre, tanto che in seguito alla Quarta esposizione del 1932 la Società Promotrice acquista una delle opere esposte: Presso il tramonto in Valle Cartmann. Il 1938 è segnato dalla tragedia della prematura morte del figlio Gabriele, avuto con l’Alciati, mentre l’anno successivo sposa la pittrice Fiorenza Cagna; da questa unione nascerà Daniele.

Gli anni ’40 e ’50 sono segnati da una costante partecipazione a varie mostre nazionali, regionali e locali. L’ultima Esposizione della Promotrice di Torino a cui partecipa, la 127, con il suggestivo dipinto A mia madre è quella del 1969, in quanto l’anno successivo muore a Torino il 10 maggio.